PROGRAMA DE REPARACIÓN DE VIVIENDA

REPARA TU CASA O HAZLE MEJORAS CON PRÉSTAMOS AL 1% DE INTERÉS.
USTED PAGA UN CENTAVO DE INTERÉS ($0.01) POR CADA DOLAR PRESTADO.
COMPARE CON LAS FINANCIERAS.

OBJETIVO
Ayudar a personas de ingresos muy bajos que posean y ocupen una vivienda en la reparación y mejoras de la misma.


AYUDAS

1. PRESTAMOS: Este dinero se puede utilizar para reparaciones y mejoras al hogar que afecten la seguridad y la salud de los propietarios
Hasta: $20,000
Tasa de interés: 1%
Término: 20 años con garantía hipotecaria

También se ofrecen préstamos sin garantía hipotecaria. En este caso se le puede prestar
Hasta: $7,490
Tasa de interés: 1%
Término: 20 años
Ejemplo de un préstamo de $ 5,000: Usted pagaría $23 mensuales en un término de 20 años.

2. DONATIVOS: Este dinero será designado para remover riesgos de salud, seguridad y sanidad.
Ejemplo: Construir un baño dentro de la casa y facilidades para personas con impedimentos.
Son elegibles las personas de 62 años o más hasta un máximo de $7,500.


¿CÓMO DEBE SER LA VIVIENDA QUE SERÁ REPARADA?
Las viviendas reparadas con fondos de este programa deben ser modestas en diseño y tamaño.

¿CÓMO SABER SI USTED ES ELEGIBLE PARA EL PROGRAMA DE REPARACIÓN DE VIVIENDA?
Esta agencia utiliza como punto de partida sus ingresos y el número de personas que viven la casa. Para usted saber si es elegible y poder obtener los beneficios del programa solo tiene que pasar por nuestra oficina en Mayaguez y traer los siguientes documentos:
1. Evidencia de ingresos
2. Saber cuánto le pagan por hora, semanal o mensual
3. Carta de patrono con sus ingresos
4. Ingreso de cosechas (agricultura)
5. Carta de Seguro Social o copia de cheque, retiro, pensión alimentaria asistencia económica y PAN.
6. Relación de deudas y gastos mensuales.


REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD
1. Ser dueño de su propio hogar con título válido o documentos que lo demuestren, ya sea escritura, declaración jurada, etc.
2. Vivir y ocupar la residencia
3. Ser ciudadano estadounidense.
4. Tener capacidad legal para firmar documentos.
5. En caso de préstamo tener habilidad de pago e historial de crédito aceptable.
6. En caso de donativo deberá tener 62 años o más.
7. La vivienda tiene que ser reparable.


United States Department of Agriculture Rural Development

Cubrimos los siguientes pueblos:
Añasco, Cabo Rojo, Guánica, Guayanilla, Lajas, Las Marías, Maricao, Mayagüez, Sabana Grande, San Germán y Yauco

Para precualificación puede visitar nuestra Oficina de Área en Mayaguez de lunes a viernes de 7:30 am a 4:30 pm ubicado en:
359 Ave Hostos Suite 202
Mayaguez PR
(Detrás del Medical Emporium)
Tel: (787) 838-700617007
Fax (855) 415-2522

Estamos Dedicados al Futuro de las Comunidades Rurales.
El Departamento de Agriculture de los Estados Unidos (USDA) prohibe en todos sus programas y actividades la discriminación por raza, color, origen nacional, sexo, religión, edad, incapacidad, creencias políticas, orientación sexual y estado civil o familiar. (No todas las prohibiciones se aplican a todos los programas). Las personas incapacitadas que necesiten otros medios para la comunicación de información sobre programas (Braille, letra grande, cintas de video, etc.), deben contactar el Centro TARGET del USDA en el (202) 720-2600 (teléfono y telelipo). Para presentar una queja sobre discriminacion escriba a: USDA, Director, Office of Civil Rights, Room 326-W, Whitten Building, 14th and Independence Avenue, SW. Washington, DC 20250-9410 o llame al (202) 720-5964 (voioe or TDD). El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades.


 

< INICIO >
 

 


 

SACED
Sabana Grande Community and Economic Development, Inc.
Corporación para el Desarrollo Comunitario y Económico de Sabana Grande, Inc.
IRS 503(c)(3) Non-profit Organization

31 Calle Ángel G. Martínez  |  P.O. Box 1119  |  Sabana Grande, PR 00634
787.615.0421  |  admin@saced.com